push forward

美 　英

• na.推進(jìn)
• 網(wǎng)絡(luò)推動(dòng)；挺進(jìn)；推動(dòng)往前

詞形變化

第三人稱單數(shù)：pushes ahead  現(xiàn)在分詞：pushing ahead  過去式：pushed ahead  

英漢解釋

na.	1. 推進(jìn),推動(dòng),堅(jiān)持進(jìn)行

英英解釋

na.	1. to continue trying to achieve sth. despite opposition or difficulties

例句

He said the United States is willing to exchange views with all sides to push forward the process of the six-party Beijing talks.

鮑威爾感謝中國在朝核、伊拉克等問題上發(fā)揮的積極作用，表示愿與各方加強(qiáng)溝通，繼續(xù)推動(dòng)北京六方會(huì)談進(jìn)程。

We are ready to work with the US side to further push forward the positive, cooperative and comprehensive China-US relations.

我們愿與美方共同努力，進(jìn)一步推動(dòng)積極合作全面的中美關(guān)系不斷向前發(fā)展。

Portugal is ready to work with China to push forward the comprehensive strategic partnership, he added.

葡方愿意同中方一道，推動(dòng)葡中全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系向前發(fā)展。

We are ready to work with the French side to push forward the bilateral relations on the track of sound and stable development.

我們愿與法方共同努力，推動(dòng)兩國關(guān)系沿著健康穩(wěn)定的軌道繼續(xù)向前發(fā)展。

Even so, the emerging world has been unable to push forward a candidate to head an institution that historically has meant so much to it.

即便如此，新興世界一直未能推舉出一位候選人，角逐一個(gè)歷史上對(duì)其一直意義重大的國際機(jī)構(gòu)的領(lǐng)導(dǎo)人之位。

The Chinese side is ready to work together with Ecuador push forward the friendly relations and cooperation between the two countries.

我們愿同厄方一道，共同推進(jìn)中厄友好合作關(guān)系。

He said the two sides should make full use of the joint committee on bilateral cooperation as a platform to push forward the cooperation.

今后雙方應(yīng)充分利用雙邊聯(lián)委會(huì)平臺(tái)，推進(jìn)新中合作。

We stand ready to work with the international community, Spain included, to push forward the international counter-terrorism campaign.

我們愿繼續(xù)與包括西班牙和世界其他國家在內(nèi)的國際社會(huì)共同努力，推動(dòng)國際反恐斗爭(zhēng)取得新進(jìn)展。

He said China was willing to work with Tajikistan to deepen mutually beneficial cooperation and push forward bilateral ties.

中方愿與塔方共同努力，深化互利合作，推動(dòng)兩國關(guān)系向前發(fā)展。

He said the UK side is ready to work with China to fight against protectionism and push forward the Doha round of talks.

英方愿同中方共同努力，反對(duì)保護(hù)主義，推動(dòng)多哈回合談判取得進(jìn)展。

The UN Office of the High Commissioner for Human Rights stands ready to work together with the Chinese side to push forward the cooperation.

聯(lián)合國人權(quán)高專辦公室愿與中方共同努力，推動(dòng)合作不斷向前發(fā)展。

Singapore is ready to work closely with China to push forward bilateral cooperation in all areas.

新方愿同中方密切合作，推動(dòng)兩國各領(lǐng)域合作不斷取得進(jìn)展。

There are times when a player must ask for help from a team-mate and say: "You keep an eye on him, I've got to push forward. "

好幾次球員都要求得到隊(duì)友的幫助說：“你看看我，我上前面去了。”

He said Jiang's visit will push forward bilateral relations to grow in a more pragmatic way.

通過江主席的這次訪問，相信兩國關(guān)系必將進(jìn)一步朝著更加務(wù)實(shí)的方向發(fā)展。

Having gained the advantage, United continued to push forward after half-time but seemed to lack conviction.

得到了好處之后，曼聯(lián)繼續(xù)前壓，但看起來缺少決心。

With this understanding of our overall interests and with strategic courage, let us push forward China-US cooperation.

我們應(yīng)當(dāng)站在這樣全局的高度，拿出戰(zhàn)略勇氣，不斷推進(jìn)中美合作關(guān)系的發(fā)展。

To push forward modernization in such a populous country with such a vast landmass, it is imperative to have strong core of leadership.

在人口如此眾多版圖如此遼闊的國家推行現(xiàn)代化必須要有堅(jiān)強(qiáng)有力的領(lǐng)導(dǎo)。

So we really feel that this group energy is assisting a lot to really push forward this second window of opportunity into manifestation.

因此我們真的覺得這個(gè)集體的能量正在極大地幫助讓這個(gè)第二次機(jī)會(huì)之窗得到顯化。

Gradually push forward the controls over the total amount and quota management of agricultural water consumption.

逐步推行農(nóng)業(yè)用水總量控制與定額管理。

On the rare occasions Liverpool did break in the first half, they seemed too wrapped up in defensive duties to dare to push forward.

上半場(chǎng)利物浦幾乎沒有什么機(jī)會(huì)，他們似乎太重視防守以至于不敢向前場(chǎng)推進(jìn)。

China has always been taking a sincere attitude and working in a down-to-earth manner to push forward bilateral relations.

中國一直抱著真誠的態(tài)度，以扎扎實(shí)實(shí)的工作來推動(dòng)雙方關(guān)系。

Africa regards China as a strategic partner and is willing to strengthen cooperation with China and push forward the Sino-African relations.

非方視中國為戰(zhàn)略伙伴，愿與中方加強(qiáng)合作，推動(dòng)中非關(guān)系進(jìn)一步發(fā)展。

A new CEO may have continued to push forward to prove his or her ability to expand into new markets.

然而如果是一位新CEO的話，他可能會(huì)繼續(xù)擴(kuò)張，來證明他有向新市場(chǎng)進(jìn)行擴(kuò)張的能力。

Learn how to stand up for what you believe, to push forward even when other people try to hold you back.

學(xué)會(huì)怎樣支持你所相信的，甚至當(dāng)其他人試圖阻止你的時(shí)候要學(xué)會(huì)推進(jìn)。

As the knees curve back, there's a tendency for the pelvis to push forward, the chest to collapse back, and the head to jut forward.

當(dāng)膝蓋向后彎時(shí)，骨盆就會(huì)有向前彎的趨勢(shì)，胸部向后塌陷，頭向前伸。

Even if this meeting fails to push forward a Palestinian state, it will at least put on display a wide coalition against Iran.

即使會(huì)議沒能推動(dòng)一個(gè)巴勒斯坦國家，它至少展示了一個(gè)寬泛的反伊朗聯(lián)盟。

It is more likely, he said, that the administration would push forward on talks to reopen the so-called Doha round of world trade talks.

他說，更有可能的是，政府會(huì)推動(dòng)重開所謂的多哈回合世界貿(mào)易談判。

Opening up to the outside world is a basic national policy of China to push forward its modernization drive.

實(shí)行對(duì)外開放，是中國推進(jìn)現(xiàn)代化建設(shè)的一項(xiàng)基本國策。

He called for all PLA officers and enlisted ranks unite around the CPC leadership to push forward national defense and military development.

他號(hào)召中國人民解放軍的所有官員在中國共产党的領(lǐng)導(dǎo)下團(tuán)結(jié)一致，共同推進(jìn)民族防衛(wèi)和軍事發(fā)展。

New media will push forward the integration of marketing communications into a new stage of development.

新媒體將整合營(yíng)銷傳播帶入一個(gè)全新的發(fā)展階段。

We are ready to push forward with activities to bring disclosure forward and have also prepared our fleet for contact.

我們已經(jīng)準(zhǔn)備好了向前推進(jìn)的一系列行動(dòng)，并最終把大揭露帶到你們的面前，我們也已經(jīng)準(zhǔn)備好了和你們接觸的艦隊(duì)。

"China will work with the United States to push forward bilateral relations in a long-term, healthy and stable manner, " Wen added.

溫家寶還說：“中國將與美國共同努力推動(dòng)雙邊關(guān)系沿著長(zhǎng)期，健康和穩(wěn)定的方式發(fā)展。”

Iranian leaders said Wednesday they were unbowed by the U. N. 's action and would push forward with their country's nuclear program.

伊朗領(lǐng)導(dǎo)人周三說，他們不屈服于聯(lián)合國的制裁，將推進(jìn)本國的核計(jì)劃。

Sino-Australian FTA negotiations, we need to understand from a strategic perspective and push forward.

對(duì)中澳自貿(mào)協(xié)定談判，需要從戰(zhàn)略高度來認(rèn)識(shí)和推進(jìn)。

and the rule-by law of higher education fund can be borrowed to push forward scientific management of universities.

以大學(xué)教育基金會(huì)的法制精神來促進(jìn)大學(xué)的科學(xué)化管理等。

Knowledge workers as the bearers of information and knowledge, therefore, are push forward to an unprecedented significant position.

作為信息和知識(shí)載體的知識(shí)員工，更是被推向了一個(gè)空前的重要地位。

China expects to work with Jamaica to constantly push forward the friendly partnership between the two countries.

中方愿與牙方一道努力，將兩國友好伙伴關(guān)系不斷推向前進(jìn)。

'China is willing to continue to act in accordance with countries around the world to push forward the world's economic recovery.

中國愿繼續(xù)與世界各國共同行動(dòng)，推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)盡快復(fù)蘇。

Let others in front of the screen, you learn from your heart, approached the door, drive the whole world, and push forward.

讓別人在屏幕前，向您學(xué)習(xí)，走近您的心扉大門，帶動(dòng)整個(gè)世界的個(gè)，勇往直前，向前沖。

Push forward the issue in depth reform of the system, improve the stock price formation mechanism and the underwriters .

深入推進(jìn)發(fā)行制度改革，完善股票價(jià)格形成和承銷機(jī)制。